简答题

翻译:复北上,行石罅中。石峰片片夹起;路宛转石间,塞者凿之,陡者级之,断者架木通之,悬者植梯接之。下瞰峭壑阴森,枫松相间,五色纷披,灿若图绣。因念黄山当生平奇览,而有奇若此,前未一探,兹游快且愧矣!

正确答案

再往北上,在石缝中穿行。石峰一片一片地对峙而起,路在石峰间弯弯曲曲地延伸。石头堵塞道路的地方就凿通它,陡峭的地方就凿出台阶,路断的地方就架起木桥连通它,遇到悬崖就立起梯子接通它。向下俯瞰,又陡又深的峡谷阴森可怖,红枫和苍松混杂在一起,五色缤纷,光彩鲜明,就像图画和刺绣一样。于是想到,黄山应当是一生中罕见的奇景,而有此奇异的景色,上次却没有探访一下,这次游览真感到快慰而又惭愧。

答案解析

相似试题
  • 翻译:河汉清且浅,相去复几许?

    简答题查看答案

  • 翻译:俯仰终宇宙,不乐复何如。

    简答题查看答案

  • 翻译:秦王乃除逐客之令,复李斯官。

    简答题查看答案

  • 翻译:已而道士复揖立恭曰:“奈何不与道士诗?

    简答题查看答案

  • 翻译:复进得近,举筑朴秦皇帝举筑朴秦皇帝。

    简答题查看答案

  • 翻译:斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。

    简答题查看答案

  • 翻译:旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?唤起玉人,不管清寒与攀摘。何逊而今渐老,都忘却春风词笔。但怪得竹外疏花,香冷入瑶席。江国,正寂寂,叹寄与路遥,夜雪初积。翠尊易泣,红萼无言耿相忆。长记曾携手处,千树压、西湖寒碧。又片片、吹尽也,几时见得?

    简答题查看答案

  • 翻译:昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。

    简答题查看答案

  • 翻译:故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。

    简答题查看答案