为了读写在磁盘上的某文件的指定记录，在启动该文件所在的磁盘驱动器进行读写时，该磁盘驱动器必须被告知该记录所对应的（　）