多选题
A译文应该完全复写出原著的思想
B译文应该在风格、笔调上和原著一样
C译文要像原著一样流畅
D读者反应要类似
E译文要经过原著作者的认可
正确答案
答案解析
略
相似试题
梁遇春留下了二十几种翻译作品（包括三本英国小品文选）和两本随笔集（）。
多选题查看答案
傅雷曾翻译过英国作家巴尔扎克的作品。
判断题查看答案
（）是我国最早翻译英国诗人拜伦《哀希腊歌》全篇的作家。
单选题查看答案
以一人之力，持续40载，完成了《莎士比亚》全集的翻译，晚年又用7年时间完成了百万言学术著作《英国文学史》的著名作家是（）。
单选题查看答案
为什么说度勒的《阴谋与爱情》是德国第一部有政治倾向性的戏剧？
简答题查看答案
谬勒的“雷雨神话说”，认为印欧神话中的主要部分是把雷、电、雨、云等自然现象神化之后建立起来的。
判断题查看答案
近代翻译家严复在《天演论》凡例中提出了著名的三点论，是近代最具影响力的翻译理论，其中不包括（）。
单选题查看答案
英国传统的绅士风度包括哪些？
简答题查看答案
英国启蒙文学的特点包括（）。
多选题查看答案