正确答案
1、老坑种2芙蓉种3.油青种4.花青种5豆青种6.白底青种7.金丝种8.马牙种9.干青种
1）老坑种老坑玻璃种）：颜色符合正、浓、阳、均质地细均，透明到半透明；
2）芙蓉种：颜色为淡绿色，半透明至亚半透明，中至粗粒，质地较细腻，颗粒边界模糊；
3）油青种：带有灰色加蓝色或黄色调的绿色，透明度较好，一般为半透明，结构也比较细。
4）花青种：颜色较浓艳，但分布成花布状，没有规则性，也不均匀的翡翠，质地透明至不透明；
5）豆青种：具粒状结构，豆青绿并且分布较为匀称；豆种，颗粒粗，透光差
6）白底青种：底色白不透明，其中分布有斑斑绿色，绿色往往很正，也很鲜艳，多呈团块状分布。矿物颗粒较粗，水干。
7）金丝种：颜色呈丝带状分布，丝状平行排列且定向结构发育明显，丝状色带为鲜艳阳绿色；
8）马牙种：颜色绿而且艳，粒度虽小但不透明，呈瓷性的翡翠。在绿色中往往有很细的白丝，是中档偏低的品种。
9）干青种：颜色深绿，但透明度很差，即很干，结构细至粗粒。特指绿色的钠铬辉石翡翠，常见带有金属光泽的铬铁矿包裹体。