“石头、剪子、布”游戏起于中国，然后传到日本、韩国等地。随着亚欧贸易的不断发展传到了欧洲，到了近现代逐渐风靡世界。这体现了（） ①中华文化的远流长和博大精深 ②文化既是民族的又是世界的 ③传统文化具有民族性和相对稳定性 ④商业贸易是文化传播的重要途径

本题材料中“起源于中国的‘石头、剪刀、布’游戏在近现代逐渐风靡全世界”，充分说明了文化既是民族的又是世界的，故②项符合题意，可以入选；本题材料中“起源于中国的‘石头、剪刀、布’游戏是随着亚欧贸易的不断发展传到欧洲的”，说明了商业贸易是文化传播的重要途径之一，故④项符合题意，可以入选；①③两项表述正确但不符合材料主旨，故不能入选。因此，答案是D项。
考点：本题考查文化多样性以及文化传播途径的相关知识。