正确答案
一、中央银行货币政策传导机制的一般原理：一般市场经济条件下，中央银行货币政策的传导机制有四个主要环节：
（1）中央银行运用货币政策工具。
（2）政策工具对中介目标产生影响。
（3）由中介目标的变化引起经济变量的变化。
（4）社会经济活动的调整是实现货币政策最终目标的保证。
货币政策传导机制在不同的金融调控方式和经济体制下形式不同：
（1）在直接金融调控和计划经济条件下，货币政策传导机制也是直接性的，表现为中央银行政策意图的传导不经过任何独立于政策制定者之外的机构能够自主调整经济行为。这种形式的数量性效果极易实现，带有强制性特点。
（2）在间接金融调控和市场经济条件下，货币政策传导机制是间接形式，即通过政策工具的操作引导、影响经济、金融运行，其复杂性、不确定性较强。
（3）在直接金融调控、间接金融调控同时存在的条件下，货币政策传导机制也呈现出直接、间接形式兼有的特点，这多发生在由计划经济向市场经济转轨时期。
二、我国经济转轨时期货币政策传导中存在的问题：
（1）侍导环节方面。
（2）传导渠道方面。
（3）传导效果方面。
三、中国货币政策传导机制的完善：
（1）加强中国人民银行的宏观调控能力。
（2）完善金融机构体系。
（3）大力发展金融市场，建设一个良好的金融运作环境。
（4）深化经济体制改革，转换国有企业的运营机制，创造良好的宏观、微观经济环境。