正确答案
对滑坡、崩塌进行长期观测（即监测）包括位移动态观测和水动态观测两个方面。具体内容如下：
1）地表位移动态观测：为了掌握滑坡表面各部分的动态变化，需要进行位移观测。既观测平原位移量，又观测垂直方向（即高程）的位移量。观测方法很多，可根据具体情况，因地制宜地使用简易的观测方法和精密观测方法。后者即借用观测网（方格网）用经纬仪测量各观测桩的平面位移和用水平仪测量其高程变化。简易观测方法即用木桩在裂缝两侧直接测量位移数值。
2）深部位移动态观测：为了全面地掌握滑坡体各个部位的位移动态情况，除了地表位移观测外，还需进行深部位移观测。其方法主要有以下几种：
（1）测斜仪法。用钻孔打穿滑动面直到稳定地层，下入套管。然后，在不同时间将测斜仪放入钻孔，测定不同深度上钻孔壁斜度的变化，换算成不同深度的位移。
（2）放射性同位素法。将方射性同位素（一般用钴60）放在不同深度的地层中，然后在地表接收它的位移情况，借以测定深部地层的位移量。
（3）电阻丝片法。在钻孔中放入贴有很多电阻丝片的灵敏度较高的薄金属管或塑料管，在地面上用应变仪测定其电阻值变化，即可反映不同深度的位移量。
（4）金属球法。在钻孔中投入金属球，对球体通电后，量测电场强度，即可确定金属球移动位置。
3）水文地质观测：即每隔一定时间测一次钻孔或井中的水位、水温，并取水样进行化验，查看异常变化。
4）地表水文观测：对于处在河流、湖泊（水库）和海洋附近的斜坡，需要进行水位、波浪、冲刷作用等观测。以上是较常使用、行之有效的方法。