“任何人不能成为自己案件的法官”下列制度最符合这句话含义的是（）。

回避制度，是指审判人员和其它有关人员遇有法律规定不宜参加案件审理或参加有关诉讼活动的情形时，而退出案件审理活动或有关诉讼活动的制度。“任何人不能成为自己案件的法官”的说法体现了这一原则。所以选项D的说法正确。公开审判制度，指人民法院审理民事案件，除涉及国家秘密的案件、涉及个人隐私的案件不公开审理，离婚案件和涉及当事人商业秘密的案件，经当事人申请不公开审理的以外，应当公开审理。另外，合议庭评议一律不公开，判决一律公开。独立审判制度，指人民法院依照法律规定独立行使审判权，不受行政机关、社会团体和个人的干涉。说明理由制度，指行政主体在作出对行政相对人合法权益产生不利影响的行政行为时，除法律有特别规定外，必须向行政相对人说明该行政行为的事实依据、法律依据以及进行自由裁量时所考虑的政策、公益等因素。所以选项ABC的说法错误。故本题答案选D。