简答题
汉语复音词的构成方式可以分为哪几类?其中哪一项是主要的?
正确答案
汉语复音词的构成,分为三大类:
(1)联绵字:就汉语发展情况说,联绵字变化最少,因为联绵字的变化只是词汇方面的变化,而不是语法的变化。
(2)词根加词头、词尾:词头、词尾的变化比较多,上古词头、词尾(如果有的话)大部分没有沿用下来,中古以后又有一些新兴的词尾。但是词头、词尾在汉语中不多,在构词法上不占很重要的位置。
(3)仂语的凝固化:仂语在发展过程中凝固起来,成为单词,如上古“天子”,中古“欢喜”等,在汉语构词法中是主要的。对译外语的新词也常是:仂语——复合词——复音词。