正确答案
liquefied water escape veins由于地震使饱和沙泥或岩层发生液化而形成的泄水脉。常见的是液化碳酸盐岩脉和液化砂泥质脉。二者均呈板状，脉的成分与围岩一致。液化泄水碳酸盐岩脉有净化和等粒化两个显著特点；一些国外学者称之为molar tooth，认为只分布于中、新元古界，中国学者称之为蠕虫状构造、异常方解石脉等，在中国从中元古界至志留系、从板内至板块边缘与造山带中均有发现。液化泄水砂泥质脉常向上、向下穿刺岩层而使泥质脉两端弯曲形成背形（上端）和向形（下端），即水塑性褶皱（hydroplastic fold），其轴面与板状泄水脉的平面一致，而在层面上泄水脉及水塑性褶皱交织呈多边形隆起，往往被误认为泥裂。