采矿权人不按规定进行闭坑应承担什么法律责任？

（一）行政责任：（1）责令限期改正；（2）处以1万元以上10万元以下的罚款。
（二）民事责任：给他人造成损失的，应承担民事赔偿责任。

略