简答题

试述《雨巷》对中国传统诗学的借鉴。

正确答案

《雨巷》吸收了中国传统诗艺的多种表现手法。首先诗人化用中国传统的意境表现手法,以孤寂凄清之境来负载或呈现自己的落寞凄苦之意,从雨巷之中我们不难体会出李商隐的绵邈,李煜的哀愁,李清照的愁苦,贺铸的凄迷。值得注意的是,诗人将东方的意境手法与西方的象征手法融为一体。其次诗人化用或借用了中国传统的比兴,比喻的手法。以“女”象征理想和追求,或以美女来比附追求理想,坚持正义,是中国诗歌传统的比兴表现手法。除比兴之外,诗人还成功化用了以丁香喻愁苦哀怨这一古老的比喻。在李商隐(《代赠》:芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁),李璟(《浣溪沙》:青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁)等古代诗人的诗词中“丁香”作为一独立的喻体存在,而在《雨巷》中,“丁香”与“姑娘”异质同构,合为一体。诗人反复渲染丁香的柔弱,“颜色”,“芬芳”,“忧愁”,以此来强化“姑娘”的愁苦,缥缈,进而以此来外化自己的凄苦哀怨,彷徨惆怅。
《雨巷》在结构和意蕴设计方面也借鉴了古典诗歌和传统民歌。“三江”韵部贯穿全篇,不仅尾韵始终如一,而且成为全篇音响的主旋律。全诗四十多行,属于相邻的“江,元,寒”韵的字就有60多个。为了加强作品的音乐性,诗人还使用了中国传统的复沓,回环的手法。诗人让“彷徨”,“悠长”,“姑娘”等音色圆润而响亮的字眼反复出现,而首尾两节重复又造成了一种音韵波动回荡的效果,从而进一步强化了全诗的主旋律。

答案解析

相似试题
  • 简述《小二黑结婚》对中国传统小说结构艺术的借鉴。

    简答题查看答案

  • 中国传统书籍装帧类型对现代书籍装帧有何借鉴意义?

    简答题查看答案

  • 试从中国诗歌创作实践与诗学理论两方面浅述孔子“诗可以怨”所形成的悠久传统。

    简答题查看答案

  • 结合《雨巷》一诗,论析戴望舒诗歌是如何接受法国象征主义诗歌和中国古典诗歌传统的双重影响,并积极推进中国“现代派”诗歌发展的。

    简答题查看答案

  • 简述鲁迅对传统文学中白描手法的借鉴和运用。

    简答题查看答案

  • 曹丕对七言诗发展有重大贡献。他的《()》为中国诗学开一新纪元。

    填空题查看答案

  • 近代宋诗运动的诗学观是建立在传统诗学()观的基础上的.

    单选题查看答案

  • 近代宋诗运动的诗学观是建立在传统诗学()观的基础上的

    单选题查看答案

  • 在小说结构上,李劼人继承中国文学的传统,同时又借鉴法国作家()多卷本小说《卢贡•马卡尔家族》的结构方式。

    填空题查看答案