I AM MANOEUVRING WITH DIFFICULTY.的中文意思是：我船转向困难。