简答题

将下面古文翻译成现代汉语。 顷之,燕昭王卒,惠王立,与乐毅有隙。田单闻之,乃纵反间于燕,宣言曰:“齐王已死,城之不拔者二者。乐毅畏诛而不敢归,以伐齐为名,实欲连兵南面而王齐。齐人未附,故且缓攻即墨以待其事。齐人所惧,唯恐他将之来,即墨[1]残矣。”燕王以为然,使骑劫[2]代乐毅。 注:[1]即墨,齐邑名。[2]骑劫,燕将。

正确答案

不久,燕昭王逝世,燕惠王继位,(惠王)和乐毅不和。田单听说了这件事,于是在燕国实行反间计,扬言说:“齐国国王已经死去,没有攻下城池的原因有两个。乐毅害怕被杀而不敢返回来,名义上是攻伐齐国,实际是想联合齐国人在齐国称王。齐人没有依附(他),所以暂且延缓进攻即墨城,等待时机(或齐人归附)。齐人所担心的是,别的将领来,(这样)即墨城就被攻破了。”燕王信以为真(或认为确实这样),派骑劫代替乐毅为将。

答案解析

相似试题
  • 指出下列句中的语法现象。 1.姜氏何厌之有? 2.王祭不共,无以缩酒,寡人是徴。昭王南征而不復,寡人是问。 3.甘其食,美其服,安其居,乐其俗。 4.夫明堂者,王者之堂也。 5.有道之士怀其术而欲以明万乘之主。

    简答题查看答案

  • 根据下列句子,归纳“其”字的用法。 1、一之謂甚,其可再乎? 2、北冥有魚,其名為鯤。 3、昭王之不復,君其問諸水濱。 4、子曰:“不在其位,不謀其政。” 5、《詩》曰:“孝子不匱,永賜爾類。”其是之謂乎?

    简答题查看答案

  • 说明下列各句中“是”字的词性和作用: 1.臣聞七十裡為政於天下者,湯是也。 2.此必是豫讓也。 3.是皆秦之罪也。 4.口之宣言也,善敗於是乎興。 5.昭王南征而不復,寡人是問。 6.豈不穀是為?先君之好是繼!

    简答题查看答案

  • 给下面这段古文加上标点。 淳于髡者齐之赘婿也长不满七尺滑稽多辩数使诸侯未尝屈辱齐威王之时喜隐好为淫乐长夜之饮沉湎不治委政卿大夫百官荒乱诸侯并侵国且危亡在于旦暮左右莫敢谏淳于髡说之以隐曰国中有大鸟止王之庭三年不蜚又不鸣王知此鸟何也王曰此鸟不飞则已一飞冲天不鸣则已一鸣惊人

    简答题查看答案

  • 翻译下列各句。 1、公賜之食。 2、將軍何以教寡人計策? 3、故天予之時,地生之財。 4、不如早為之所。 5、晉侯飲趙盾酒。

    简答题查看答案

  • 古代汉语的介宾词组有哪些特点?

    简答题查看答案

  • “古代汉语”课程的性质是()

    单选题查看答案

  • 古代汉语中,名词的主要语法功能不包括()。

    单选题查看答案

  • 翻译下列句子,并分析说明动量表示法。 1、吾日三省吾身。 2、誦三遍而請習之。 3、範增數目項王,舉所佩玉玦以示之者三。

    简答题查看答案