男，33岁，左髋部疼痛和肿胀1月余，结合影像学检查，最可能的诊断是（）