正确答案
“者”的本义是“别事词也”，即用以区别人、物、事、时的虚词，也就是我们所说的“辅助性代词”。“者”的主要用法有以下三种：
①放在动词、形容词和各种词组之后，组成名词性词组“者”字结构，称代动作行为或性质状态的主体，译作“……的人”、“……的事物”、“……的情况”。例如：
《论语·子罕》：“子在川上曰：‘逝者如斯夫，不舍昼夜。’”
李斯《谏逐客书》：“夫物不产于秦，可宝者多；士不产于秦，而愿忠者从。”
《国语·越语上》：“子苟赦越国之罪，又有美于此者将进之。”
②放在数词和时间词之后，表示一定范围或种类，可根据具体情况灵活翻译。例如：
《论衡·订鬼》：“二者用精至矣！”（“二者”，指伯乐相马、庖丁解牛。）
《论语·泰伯》：“昔者吾友尝从事于斯矣。”（昔者，以前。）
③放在主语或宾语的名词后面，起复指这个名词的作用，一般不必翻译。例如：
《史记·项羽本纪》：“亚父者，范增也。”
晁错《论贵粟疏》：“车骑者，天下之武备也。”