螺杆式压缩机气缸两端端座上设有吸、排气孔口，其布置一般呈（）方向。