简答题

翻译:激水之疾,至于漂石者,势也;鸷鸟之疾,至于毁折者,节也。故善战者,其势险,其节短。势如扩弩,节如发机。

正确答案

湍急的流水所以能漂动大石,是因为使它产生巨大冲击力的势能;猛禽搏击雀鸟,一举可致对手于死地,是因为它掌握了最有利于爆发冲击力的时空位置,节奏迅猛。所以善于作战的指挥者,他所造成的态势是险峻的,进攻的节奏是短促有力的。“势险”就如同满弓待发的弩那样蓄势,“节短”正如搏动弩机那样突然。

答案解析

相似试题
  • 翻译:纷纷纭纭,斗乱而不可乱;浑浑沌沌,形圆而不可败。乱生于治,怯生于勇,弱生于强。治乱,数也;勇怯,势也;强弱,形也。

    简答题查看答案

  • 翻译:故策之而知得失之计,作之而知动静之理,形之而知死生之地,角之而知有余不足之处。故形兵之极,至于无形。无形,则深间不能窥,智者不能谋。因形而措胜于众,众不能知。人皆知我所以胜之形,而莫知吾所以制胜之形。故其战胜不复,而应形于无穷。

    简答题查看答案

  • ()的湿地主题是湿地之水,水之湿地。

    单选题查看答案

  • 文言文中山之南、水之北称“阳”;山之北、水之南称“阴”。请指出下面地名的位置,衡阳()。

    填空题查看答案

  • 翻译:孙子曰:兵者,国之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也。

    简答题查看答案

  • 翻译:故兵贵胜,不贵久。故知兵之将,民之司命。国家安危之主也。

    简答题查看答案

  • 佛教传入中国后,不断有中外高僧从事佛教典籍的翻译工作,有四大翻译家之说。请问这四位分别是谁?

    简答题查看答案

  • 翻译:将听吾计,用之必胜,留之;将不听吾计,用之必败,去之。计利以听,乃为之势,以佐其外。势者,因利而制权也。

    简答题查看答案

  • 所谓举止适度,主要是要求涉外人员在涉外活动中()的幅度,并适度减少肢体动作,使自己的举止不至于感到(),从而给人以教养良好、稳重成熟之感。

    填空题查看答案