简答题

皮钦语和克里奥尔语的最重要区别是什么?

正确答案

皮钦语是一种附属的交际语,它词汇有限,结构不多,发展不够完善,仅用于与另一集团专门的、有限的交际。
克里奥尔语指将发展了的皮钦语当作集团成员的母语,因此它更为精确、灵活,有充足的词汇和句法手段,是一种完善的本族语,可以传给下一代作为母语。
皮钦语与克里奥尔语本质的区别实际上只有一点,即是否成为一个语言社团的母语:皮钦语不是任何一个语言社团的母语;克里奥尔语则可以作为一个语言社团的母语。

答案解析

相似试题
  • 洋泾浜就是皮钦语,混合语就是克里奥尔语。

    判断题查看答案

  • 洋泾浜就是克里奥尔语,混合语就是皮钦语。

    判断题查看答案

  • 皮钦语和混合语有什么区别?

    简答题查看答案

  • 语言接触中的借词、皮钦语(“洋泾浜”)和混合语(克里奥耳语)有何不同?

    简答题查看答案

  • 皮钦语

    名词解析查看答案

  • 皮钦语的特点有哪些?

    简答题查看答案

  • 皮钦语有哪些主要特点?有哪两种发展前途?

    简答题查看答案

  • 克里奥尔语(creole)

    名词解析查看答案

  • 洋泾浜语和克里奥耳语属于语言的()

    单选题查看答案