（）是平衡计分卡系统的核心。

平衡计分卡系统在开始阶段，是作为一项管理控制工具出现的，现在则逐渐成为一个战略管理工具。因为它对公司长期的价值、愿景和战略是非常重要的。