正确答案
(1)现汉中,“两”和“二”的不同:单位词前不用“二”,不说“二个人”;零数前不能用“两”,“十二个人”,不是“十两个人”;序数不能用“两”,不说“第两”。
(2)上古“两”与“二”几乎没有共同点:
①上古的“两”最初表示天然成双的事物,“车辆”;当“两”字用作数词的视乎,也经常表示天然成双的事物,后代“两袖、两京、两湖”等都是成双的意思。
②先秦时代,“两”字有两种引申的意义:
a.独一无二的事物,在特殊情况或假设情况下,就以两个并称“事两君者不容”;
b.两件事处在同意情况下,“两”字作为动词的修饰语,放在动词前面,表示甲物和乙物都如此,“两全其美”、“势不两立”。
③从现代开始,“两”和“二”的范围渐渐交错起来,此后,“两”和“二”在某种程度上成为同义词,有时可以互换。
④但在任何时期:
a.零数都不能用“两”,在零数的位置上,“二”始终没有让位给“两”。
b.而在天然单位词前,“两”渐渐取代了“二”的位置。(二个,二只不成话)
c.基数和序数的分别“两级”和“二级”在意义上时不同的。