正确答案
(一)联结法
(1)一般说来,“五四”以前的判断句在统一主语后面不用并行的判断词,当三个以上的人或三件以上的事物联结在一起的时候,按汉语的老办法,是先把它们分为两类或三类,然后把连词插在这两类或三类中间:“凤姐和李婶娘、平儿又吃了两杯酒。”
(2)“五四”以后,受西方语言的影响,渐渐把连词限定在最后两个人或两件事物的中间,三个以上的动词、形容词也用同样的办法联结: “干部、农民、秀才和商人”;“农业、工业、运输事业、商业和卫生事业” “观察问题、提出问题、分析问题和解决问题”;“探索、讥笑、猥亵和轻蔑的眼光。”
(3)用“或”字来联结的时候,按汉语的老办法,是每一项的前面都加上一个“或”字,“快带了他去,或打,或杀,或卖,我一概不管”(《红楼梦》) 现在我们用“或”字时,只在最后两项中间放一个“或”字就够了。
(二)插语法 “五四”以后的插语法和汉语原本的插语法不同。老的插语法往往是插进一两句不相干的话,新的插语法不是这样,如:
(1)附注式插语法
“恰巧有辆刚打好的车——定作而没有钱取货的——跟他所期望的车差不多。”
(2)用“他想、他以为、他晓得、某某说”等等插入一个句子里,好像把句子隔开为两半;或者插在一个复合句的中间,把分句隔开。 “有了自己的车,他以为,就有了一切。” “虎姑娘一向,他晓得,不这样打扮。”(以上均出自《骆驼祥子》)