正确答案
倾向由以下几项要素：首先是西方的公法是在私法的历史传统和厚实基础上发展起来的。其次是随着垄断资本的发展，国家通过采用私法的法律形式直接作为经济活动的主体，或者通过由国家控制的公司经营工商业，从而扩大了国家对经济生活的干预。还有公法和私法的实质区别，已经为这两个彼此独立同时又密切联系的事实所冲淡：
其一，行政法的发展对国家漠视甚至侵犯私人权利的行为做了很多积极的限制；
其二，法学家们讲私法研究中产生的传统法学的概念性结构运用于公法领域中去的努力，加强了私法箱公法的渗透。西方私法文化的传统与发达时建立在发达的商品经济和对个人权利的承认之上的。
此外，西方法律中的个人本位和传统的权利法哲学，以及近代以前国家观念与权力的相对薄弱，亦促使了刑事的民法化。