正确答案
在图画故事书中,文字不是图画的说明,图画也不是文字的图解,文字与图画的关系是互补的。对于这样一种特殊的文学样式,图画书在文字和绘画上都有着特殊的要求:
(1)文字要求。这里所说的“文字”,包含两种含义,一是有文图画故事中的文字,一是无文图画故事中的构思。二者总的要求是要符合幼儿的兴趣、爱好和接受水平,符合幼儿文学语言的要求,即:
①要有“可视感和动感”。图画的文字通常是画家绘画的依据,因此,图画书的文字首先要有“可视感”,使文字在图画中易于表现;文字还要有动感。在写故事时要考虑到情节、场景、人物应有的变化。
②要有节奏感。图画故事书的文字要求精练,但绝不是干巴巴的内容梗概,而应当是生动、优美、富于节奏感的语言。
③精练、准确、生动、有色彩。
(2)绘画要求。
①图画要富于儿童情趣,要做到这点,图画就需要具有幼儿生活气息,或是他们凭借生活经验能想象出来、能理解的情景。
②图画要适合幼儿的理解水平。绘画要采用水平垂直式样,即只有二度空间的构图方式;图画中所要反映的内容都要见诸画面,使幼儿能直接看到。
③画面要有动感。图画书的画面在读者眼里应是活动的,一本图画书为了能够以画的连续来讲故事,要求每幅画都要有动感。
④画面要有细节。在不影响故事主题线索的前提下,配上丰富的细节,能给幼儿更多发现的喜悦。
⑤充分利用图画书翻页的欣赏方式。翻页是图画书欣赏的一大特点。优秀的图画书,往往能很好地利用这种翻页的结构方式,因为欣赏图画书的读者抱有期待,希望能在下一幅画面中找到满意的情节,而这种满意有时是合乎情理的情节发展,有时则是意想不到的情节突转。
⑥插图要有节奏感。同文字一样,图画书结构线索的展开,要有开头、高潮、结尾的连接与变化。